қидирув— مَكْعُومٌ · араб → ўзбек
مَكْعُومٌ
/makʿūmun/
Ҳаракатсиз: مكعوم
makʿūmun, mak'um

оғзи боғланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тишламаслиги ёки овқат еб қўймаслиги учун оғзи боғланган ёки тумшуқбоғ тақилган (ҳайвон)
оғзи боғланган, тумшуқбоғ тақилган
Арабча изоҳالذي سُدَّ فَمُهُ بِكِعَامٍ لِيُمْنَعَ مِنَ العَضِّ أَوِ الأَكْلِ
رَأَيْتُ بَعِيرًا مَكْعُومًا فِي السُّوقِ.
Бозорда оғзи боғланган туяни кўрдим.
2.Мажбуран гапиришдан тўсилган, оғзи ёпилган (мажозий)
оғзи ёпилган
Арабча изоҳالمَمْنُوعُ مِنَ الكَلَامِ قَهْرًا
ظَلَّ الشَّاهِدُ مَكْعُومًا بِسَبَبِ التَّهْدِيدِ.
Гувоҳ таҳдид сабабли оғзи ёпилган (гапира олмайдиган) ҳолатда қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَكاعِيمُ
makāʿīmu
Аёллик шакли
مَكْعُومَةٌ
makʿūmatun
Икклик
مَكْعُومَانِ
makʿūmāni
Бош келишик (مرفوع)
مَكْعُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَكْعُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَكْعُومٍ

Иборалар

بَعِيرٌ مَكْعُومٌ
оғзи боғланган туя
فَمٌ مَكْعُومٌ
боғланган оғиз

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар