қидирув— كَزَازَةٌ · араб → ўзбек
كَزَازَةٌ
/kazāza/
Ҳаракатсиз: كزازة
kazāza, kazaza

қаттиқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг қаттиқлиги, қуруғлиги ва эгилувчан эмаслиги
қаттиқлик, қуруқлик, дағаллик
Арабча изоҳيُبْسُ الشَّيْءِ وَتَقَبُّضُهُ وَعَدَمُ لُيُونَتِهِ
تَمَيَّزَ الثَّوْبُ بِكَزَازَةٍ الشَّدِيدَةِ بَعْدَ غَسْلِهِ بِمَاءٍ مَالِحٍ.
Шўр сувда ювилгандан кейин кийим ўта қаттиқлашиб (дағаллашиб) қолди.
2.Бахиллик, хасислик; мажозий маънода қўлнинг қисқалиги
хасислик, бахиллик
Арабча изоҳالبُخْلُ وَالتَّضْيِيقُ فِي النَّفَقَةِ، وَتُقَالُ مَجَازًا عَنْ يَبَسِ اليَدِ
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِكَزَازَةِ اليَدِ، فَلَا يُنْفِقُ إِلَّا قَلِيلًا.
Бу киши хасислиги (қўли қаттиқлиги) билан танилган, жуда кам харажат қилади.
3.Асаб тизимининг мушаклар қисқаришига олиб кэладиган касаллиги (қоқшол)
қоқшол, тризм
Арабча изоҳمَرَضٌ يُصِيبُ الجِهَازَ العَصَبِيَّ يُؤَدِّي إِلَى تَقَلُّصِ العَضَلَاتِ
يُعْتَبَرُ الكُزَازُ أَوْ الكَزَازَةُ مَرَضًا خَطِيرًا يَجِبُ التَّطْعِيمُ ضِدَّهُ.
Қоқшол хавфли касаллик ҳисобланади, унга қарши эмланиш шарт.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
كَزَازَاتٌ
kazāzāt
Бош келишик (مرفوع)
كَزَازَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَزَازَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
كَزَازَةٍ

Иборалар

كَزَازَةٌ شَدِيدَةٌ
кучли қаттиқлик
كَزَازَةُ اليَدِ
қўли қаттиқлик, хасислик
رَجُلٌ مَعْرُوفٌ بِكَزَازَةِ اليَدِ
Қўли қаттиқлиги билан танилган киши
كَزَازَةُ العَيْشِ
ҳаётнинг қийинлиги / торлиги

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар