қидирув— تَقَوَّسَ · араб → ўзбек
تَقَوَّسَ
/taqawwasa/
Ҳаракатсиз: تقوس
taqawwasa, taqavvasa

эгилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ёй шаклига кирмоқ ёки тўғри ҳолатдан эгилмоқ
эгилмоқ, букчаймоқ, қавс шаклига кирмоқ
Арабча изоҳصَارَ عَلَى شَكْلِ القَوْسِ أَوِ انْحَنَى بَعْدَ اسْتِقَامَةٍ
تَقَوَّسَ ظَهْرُ الشَّيْخِ مِنَ الكِبَرِ.
Қарияликдан чолнинг бели букчайиб қолди.
2.Гумбаз каби ташқарига бўртиб чиқмоқ ёки кўтарилмоқ
гумбаз бўлиб кўтарилмоқ, бўртиб чиқмоқ
Арабча изоҳارْتَفَعَ وَبَرَزَ إِلَى الخَارِجِ كَالقُبَّةِ
تَقَوَّسَ الثَّوْبُ عِنْدَ الصَّدْرِ.
Кўйлак кўкрак қисмида бўртиб (гумбаз бўлиб) кўтарилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَقَوَّسَtaqawwasa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَقَوَّسُyataqawwasu
БуйруқСен (эркак)
تَقَوَّسْtaqawwas
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَقَوَّسَ الظَّهْرُ
бел букчайди
تَقَوَّسَ ظَهْرُهُ بَعْدَ السِّتِّينَ.
Олтмиш ёшдан кейин унинг бели букчайиб қолди.
تَقَوَّسَ المَسارُ
йўналиш эгилди (ёй шаклини олди)
تَقَوَّسَ مَسَارُ القَذِيفَةِ.
Снаряднинг ҳаракат йўналиши ёясимон бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар