لlughat.
қидирув— تَقَوُّسٌ · араб → ўзбек
تَقَوُّسٌ
/taqawwuun/
Ҳаракатсиз: تقوس
taqawwuun, taqavvus

эгилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг ёй шаклига кириши, эгилиши ёки букилиши
эгилиш, букилиш, қисқариш
Арабча изоҳصَيْرُورَةُ الشَّيْءِ مُنْحَنِيًا كَالقَوْسِ
يُؤَدِّي تَقَوُّسُ العَمُودِ الفِقَرِيِّ إِلَى آلَامٍ شَدِيدَةٍ.
Умуртқа поғонасининг эгилиши кучли оғриқларга олиб келади.
2.Қарилик сабабли қоматнинг дол бўлиши, букчайиш
букчайиш
Арабча изоҳانْحِنَاءُ الظَّهْرِ لِكِبَرِ السِّنِّ
بَدَا عَلَيْهِ تَقَوُّسُ الظَّهْرِ مَعَ مُرُورِ السِّنِينَ.
Йиллар ўтиши билан унда бел букчайиши кўрина бошлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَقَوُّسَاتٌ
taqawwusāt
Қаратқич келишик (مجرور)
تَقَوُّسٍ
taqawwusin
Бош келишик (مرفوع)
تَقَوُّسٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَقَوُّسًا

Иборалар

تَقَوُّسٌ شَدِيدٌ
кучли эгилиш
لاحَظَ الطَّبِيبُ تَقَوُّسًا شَدِيدًا.
Шифокор кучли эгилишни қайд этди.
تَقَوُّسُ العَظْمِ
суяк эгилиши
يُعَانِي الطِّفْلُ مِنْ تَقَوُّسِ العَظْمِ.
Бола суяк эгилишидан азият чекмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил