қидирув— أَقْفَلَ · араб → ўзбек
أَقْفَلَ
/ʾaqfala/
Ҳаракатсиз: أقفل
ʾaqfala, aqfala

қулфламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани қулф билан ёпмоқ ёки очилгандан кэйин қайта ёпмоқ
қулфламоқ, ёпмоқ
Арабча изоҳأَغْلَقَ الشَّيْءَ بِالْقُفْلِ أَوْ رَدَّهُ بَعْدَ فَتْحٍ
أَقْفَلَ الْحَارِسُ الْبَابَ بِالْمِفْتَاحِ.
Қоровул эшикни калит билан қулфлади.
2.Бирор ишни тугатмоқ ёки якунламоқ
тугатмоқ, якунламоқ
Арабча изоҳأَنْهَى أَوْ أَتَمَّ أَمْرًا مَا
أَقْفَلَ الرَّئِيسُ بَابَ الْمُنَاقَشَةِ.
Раис мунозара эшигини ёпди (мунозарани тугатди).
3.Элэктр токини узмоқ ёки жиҳозни ўчирмоқ
ўчирмоқ
Арабча изоҳقَطَعَ التَّيَّارَ الْكَهْرَبَائِيَّ أَوْ أَطْفَأَ الْجِهَازَ
أَقْفَلَ الْوَلَدُ النُّورَ قَبْلَ النَّوْمِ.
Бола ухлашдан олдин чироқни ўчирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَقْفَلَʾaqfala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُقْفِلُyuqfilu
БуйруқСен (эркак)
أَقْفِلْʾaqfil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَقْفَلَ الْبَابَ
эшикни қулфламоқ
أَقْفَلَ الْبَابَ بِإِحْكَامٍ.
Эшикни маҳкам қулфлади.
أَقْفَلَ الْمُنَاقَشَةَ
баҳсни тугатмоқ
أَقْفَلَ الْخَطَّ
телефонни қўймоқ (алоқани узмоқ)
أَقْفَلَ الْخَطَّ فِي وَجْهِهِ.
Унинг юзига телефонни қўйиб қўйди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар