қидирув— تَقْصِيرٌ · араб → ўзбек
تَقْصِيرٌ
/taqṣīr/
Ҳаракатсиз: تقصير
taqṣīr, taqsir

қисқартириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани қисқароқ ҳолатга кэлтириш ёки узунлигини камайтириш
қисқартириш, камайтириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ قَصِيرًا أَوْ نَقْصُ طُولِهِ
قَامَ الْخَيَّاطُ بِتَقْصِيرِ الثَّوْبِ.
Тикувчи кийимни қисқартирди.
2.Ишга эътиборсизлик қилиш ва уни талаб даражасида бажармаслик
камчилик, бепарволик, нуқсон
Арабча изоҳالتَّهَاوُنُ فِي الْأَمْرِ وَعَدَمُ إِتْمَامِهِ عَلَى الْوَجْهِ الْمَطْلُوبِ
نَعْتَذِرُ عَنْ أَيِّ تَقْصِيرٍ فِي خِدْمَتِنَا.
Хизматимиздаги ҳар қандай камчилик учун узр сўраймиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَقْصِيرَاتٌ
taqṣīrāt
Бош келишик (مرفوع)
تَقْصِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَقْصِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَقْصِيرٍ

Иборалар

تَقْصِيرٌ غَيْرُ مَقْصُودٍ
қасддан қилинмаган хато
هَذَا تَقْصِيرٌ غَيْرُ مَقْصُودٍ مِنَ الْمُوَظَّفِ.
Бу ходим томонидан қасддан қилинмаган камчиликдир.
تَقْصِيرُ الْوَقْتِ
вақтни бекор ўтказиш
يَجِبُ تَجَنُّبُ تَقْصِيرِ الْوَقْتِ فِيمَا لَا يَنْفَعُ.
Фойдасиз нарсаларга вақтни сарфлашдан сақланиш керак.
أَدَّى إِلَى تَقْصِيرٍ
камчиликка йўл қўймоқ
الْإِهْمَالُ أَدَّى إِلَى تَقْصِيرٍ كَبِيرٍ.
Эътиборсизлик катта камчиликка олиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар