қидирув— مُقَاصَّة · араб → ўзбек
مُقَاصَّة
/muqāṣṣah/
Ҳаракатсиз: مقاصة
muqāṣṣah, muqosshatun
ўзаро ҳисоб-китоб
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Икки томон ўртасидаги ўзаро қарзларни ёки ҳисоб-китобларни бир-бирига мос равишда ёпиш жараёни
ўзаро ҳисоб-китоб, клиринг
Арабча изоҳ
تَسْوِيَةُ الحِسَابَاتِ بَيْنَ طَرَفَيْنِ بِحَيْثُ يُسْقِطُ كُلٌّ مِنْهُمَا مَا لَهُ عِنْدَ الآخَرِ مُقَابِلَ مَا عَلَيْهِ لَهُتَمَّ إِجْرَاءُ مُقَاصَّةٍ بَيْنَ البَنْكَيْنِ.
Икки банк ўртасида ўзаро ҳисоб-китоб (клиринг) амалга оширилди.
2.Қилинган ишга яраша жавоб қайтариш, қасос ёки жазо мувозанати
қасос, ўч
Арабча изоҳ
مُجَازَاةُ المَرْءِ بِمِثْلِ مَا فَعَلَ، أَيْ القِصَاصُ وَالتَّعَادُلُ فِي العُقُوبَةِطَلَبَ المُتَضَرِّرُ المُقَاصَّةَ العَادِلَةَ.
Жабрланувчи адолатли қасос (товон) талаб қилди.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар