қидирув— قَشِفَ · араб → ўзбек

قَشِفَ

/qašifa/

Ҳаракатсиз: قشف

qašifa, qashifa

ҳаётдан безиб яшамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Ҳаёт лаззатларини тарк этиб, ўзига қарамай қўймоқ; қийинчилик ва йўқчиликда яшамоқ

ҳаётдан безиб яшамоқ, зоҳидона ҳаят кечирмоқ

Арабча изоҳ

تَرَكَ التَّنَعُّمَ وَأَهْمَلَ نَفْسَهُ حَتَّى خَشُنَ عَيْشُهُ وَتَغَيَّرَ حَالُهُ

قَشِفَ الرَّجُلُ فِي مَعِيشَتِهِ بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.

Киши мол-мулкини йўқотгач, ҳаётдан безиб, қийинчиликда яшай бошлади.

2.Тозаликка риоя қилмаслик оқибатида кир, ифлос бўлмоқ; тэриси қуроқлашмоқ

кир бўлмоқ, ифлос бўлмоқ

Арабча изоҳ

صَارَ قَذِرًا أَوْ وَسِخَ جِلْدُهُ لِقِلَّةِ التَّعَهُّدِ بِالنَّظَافَةِ

قَشِفَ جِلْدُهُ مِنَ البَرْدِ وَعَدَمِ الِاغْتِسَالِ.

Совуқ ва ювинмасликдан унинг териси кир бўлиб, дағаллашиб кетди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил