қидирув— قَشِفٌ · араб → ўзбек

قَشِفٌ

/qašif/

Ҳаракатсиз: قشف

qašif, qashif

зоҳидона

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ҳашамат ва дунё лаззатларидан йироқ, ўта оддий ва қаттиқ ҳаёт кэчирувчи киши

зоҳидона, фақирона

Арабча изоҳ

الذي يَعِيشُ حَيَاةً خَشِنَةً بَعِيدَةً عَنِ التَّرَفِ وَمَلَذَّاتِ الدُّنْيَا

يَعِيشُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ حَيَاةً قَشِفَةً.

Солих киши зоҳидона (қашшоқона) ҳаёт кечиради.

2.Ёмон овқатланиш ёки оғир ҳаёт туфайли тэриси қуриган, кирланган ёки ранги ўзгарган киши

абгор, бетаб

Арабча изоҳ

المُتَّسِخُ الجِلْدِ أَوِ الَّذِي تَغَيَّرَتْ بَشَرَتُهُ بِسَبَبِ سُوءِ التَّغْذِيَةِ أَوْ قَسْوَةِ العَيْشِ

رَأَيْتُ فَقِيرًا قَشِفَ الظَّاهِرِ.

Ташқи кўриниши абгор (кир-чир) бир камбағални кўрдим.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил