қидирув— إِنْقِبَاضٌ · араб → ўзбек
إِنْقِبَاضٌ
/inqibāḍ/
Ҳаракатсиз: إنقباض
inqibāḍ, inqiboz

қисқариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг қисқариши, торайиши ёки ҳажмининг кичрайиши
қисқариш, сиқилиш
Арабча изоҳتَقَلُّصٌ أَوْ ضِيقٌ فِي الشَّيْءِ أَوْ تَصَاغُرُ حَجْمِهِ
يُؤَدِّي بَرْدُ الجَوِّ إِلَى إِنْقِبَاضِ الأَجْسَامِ.
Ҳаво совуши жисмларнинг қисқаришига олиб келади.
2.Мушакларнинг қисқариши ёки юрак ҳаракатига оид тиббий тэрмин
систола, спазм
Арабча изоҳمُصْطَلَحٌ طِبِّيٌّ يُشِيرُ إِلَى تَقَلُّصِ العَضَلَاتِ أَوْ حَرَكَةِ القَلْبِ
إِنْقِبَاضُ عَضَلَةِ القَلْبِ يَدْفَعُ الدَّمَ.
Юрак мушагининг қисқариши қонни ҳайдайди.
3.Пул миқдорининг камайиши ва харид қобилиятининг пасайиши
дефляция
Арабча изоҳنَقْصُ كَمِيَّةِ النُّقُودِ وَتَرَاجُعُ القُدْرَةِ الشِّرَائِيَّةِ
يُسَبِّبُ الإِنْقِبَاضُ النَّقْدِيُّ رُكُوداً فِي السُّوقِ.
Пул дефляцияси бозорда турғунликка сабаб бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِنْقِبَاضَاتٌ
inqibāḍāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْقِبَاضٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْقِبَاضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْقِبَاضٍ

Иборалар

إِنْقِبَاضٌ نَقْدِيٌّ
пул дефляцияси
تُحَاوِلُ الحُكُومَةُ مَنْعَ الإِنْقِبَاضِ النَّقْدِيِّ.
Ҳукумат пул дефляциясининг олдини олишга ҳаракат қилмоқда.
إِنْقِبَاضُ الصَّدْرِ
кўнгил сиқилиши / тушкунлик
يُعَانِي مِنْ إِنْقِبَاضِ الصَّدْرِ بَعْدَ السَّفَرِ.
Сафардан сўнг у тушкунликдан азият чекмоқда.
إِنْقِبَاضُ العَضَلَاتِ
мушакларнинг қисқариши
تَمَارِينُ التَّمَدُّدِ تَمْنَعُ إِنْقِبَاضَ العَضَلَاتِ.
Чўзилиш машқлари мушаклар қисқаришининг олдини олади.
إِنْقِبَاضُ البَطْنِ
қорин дам бўлиши / қабзият
يَشْكُو المَرِيضُ مِنْ إِنْقِبَاضِ البَطْنِ.
Бемор қорин сиқилишидан (ич қотишидан) шикоят қилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар