لlughat.
қидирув— فَلَى · араб → ўзбек
فَلَى
/falā/
Ҳаракатсиз: فلى
falā, falo

битламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бош ёки кийимдаги бит (паразит)ларни қидириб топмоқ ва тозаламоқ
битламоқ, паразитларни қидирмоқ
Арабча изоҳبَحَثَ عَنِ الْقَمْلِ فِي الرَّأْسِ أَوِ الثَّوْبِ وَأَخْرَجَهُ
فَلَتِ الْأُمُّ رَأْسَ طِفْلِهَا
Она боласининг бошини битдан тозаламоқда (битламоқда).
2.Бирор нарсани синчиклаб тэкширмоқ, таҳлил қилмоқ ёки айбларини қидирмоқ
синчиклаб текширмоқ, излаб топмоқ
Арабча изоҳتَدَبَّرَ الشَّيْءَ وَبَحَثَ فِيهِ بِدِقَّةٍ لِيَعْرِفَ عُيُوبَهُ أَوْ حَقِيقَتَهُ
فَلَى النَّاقِدُ الشِّعْرَ فَلْيًا
Танқидчи шеърни синчиклаб (ҳар бир сўзини) текшириб чиқди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
فَلَىfalā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَفْلِيyaflī
БуйруқСен (эркак)
اِفْلِʼifli
МасдарҲаракат номи
فَلْيٌfalyunтекширишМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

فَلَى الشَّعْرَ
сочни битдан тозаламоқ
تَفْلِي الْجَدَّةُ شَعْرَ حَفِيدَتِهَا
Бувижон набирасининг сочидан бит қидирмоқда.
فَلَى الْأَمْرَ
ишни/масалани синчиклаб текширмоқ
عَلَيْكَ أَنْ تَفْلِيَ الْأَمْرَ قَبْلَ الْقَرَارِ
Қарор қабул қилишдан олдин масалани синчиклаб ўрганишинг керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил