لlughat.
қидирув— فَلَتٌ · араб → ўзбек
فَلَتٌ
/falatun/
Ҳаракатсиз: فلت
falatun, falat

қочиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кутилмаганда чиқиб кэтиш, бандлик ёки қамоқдан қутулиш ҳолати
қочиш, қутулиш
Арабча изоҳالخُرُوجُ بَغْتَةً أَوْ التَّخَلُّصُ مِنَ القَيْدِ أَوْ الحَبْسِ
كَانَ فَلَتُ الطَّائِرِ مِنَ القَفَصِ سَرِيعًا.
Қушнинг қафасдан қочиши тез содир бўлди.
2.Ўйланмасдан, кутилмаганда содир бўлган иш ёки хато
тўсатдан содир бўлиш, кутилмаган ҳодиса
Арабча изоҳالأَمْرُ يَفُوتُ بَغْتَةً أَوْ يَقَعُ فُجَاءَةً دُونَ رَوِيَّةٍ
هَذَا الأَمْرُ كَانَ فَلَتًا لَمْ نَحْسِبْ لَهُ حِسَابًا.
Бу иш биз ҳисобга олмаган кутилмаган бир ҳодиса эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَفْلَاتٌ
aflātun
Бош келишик (مرفوع)
فَلَتٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَلَتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَلَتٍ

Иборалар

فَلَتٌ عَارِضٌ
кутилмаган тасодиф
وَقَعَ الحَادِثُ كَفَلَتٍ عَارِضٍ.
Ҳодиса кутилмаган тасодиф сифатида юз берди.
فَلَتُ لِسَانٍ
тил сирпаниши (хатоси)
مَا قُلْتُهُ كَانَ فَلَتَ لِسَانٍ فَقَطْ.
Айтганим шунчаки тилимдан учиб кетган хато эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил