لlughat.
қидирув— عَارِضٌ · араб → ўзбек
عَارِضٌ
/ʿāriḍ/
Ҳаракатсиз: عارض
ʿāriḍ, oriz

намойиш қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани бошқаларга кўрсатувчи ёки тақдим этувчи шахс
намойиш қилувчи, кўрсатувчи
Арабча изоҳالذي يَعْرِضُ الشَّيءَ أَوْ يُظْهِرُهُ لِلنَّاسِ
كَانَ العَارِضُ يَقُومُ بِشَرْحِ المُنْتَجِ الجَدِيدِ.
Намойишчи янги маҳсулотни тушунтириб бераётган эди.
2.Кийим-кэчакларни намойиш этиш билан шуғулланувчи шахс
манекенчи, модель
Арабча изоҳمَنْ يَعْمَلُ فِي عَرْضِ الأَزْيَاءِ
هِيَ عَارِضَةُ أَزْيَاءٍ مَشْهُورَةٌ.
У машҳур модельер (манекенчи) аёл.
3.Тўсатдан содир бўладиган ва доимий бўлмаган ҳодиса ёки ҳолат
ориз бўлувчи ҳолат, вақтинчалик ҳодиса, симптом
Арабча изоҳمَا يَحْدُثُ فَجْأَةً وَلا يَدُومُ
هَذَا المَرَضُ لَهُ عَوَارِضُ جَانِبِيَّةٌ.
Бу касалликнинг ножўя асоратлари (оризлари) бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَوَارِضُ
ʿawāriḍ
Аёллик шакли
عَارِضَةٌ
ʿāriḍah
Икклик
عَارِضَانِ
ʿāriḍāni
Бош келишик (مرفوع)
عَارِضٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَارِضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَارِضٍ

Иборалар

حَادِثٌ عَارِضٌ
тасодифий ҳодиса
هَذَا لَيْسَ خَطَأً جَسِيمًا بَلْ حَادِثٌ عَارِضٌ.
Бу жиддий хато эмас, балки тасодифий ҳодиса.
عَارِضَةُ أَزْيَاءٍ
манекенчи аёл
تَعْمَلُ الفَتَاةُ كَعَارِضَةِ أَزْيَاءٍ.
Қиз манекенчи бўлиб ишлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил