қидирув— اِنْفَلَتَ · араб → ўзбек
اِنْفَلَتَ
/infalata/
Ҳаракатсиз: انفلت
infalata, infalata

қочиб кетмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Боғлиқ ёки ушланган ҳолатдан қутулиб, қочиб кэтмоқ
қочиб кетмоқ, қутулиб кетмоқ
Арабча изоҳتَخَلَّصَ مِنَ الْقَيْدِ أَوْ الْإِمْسَاكِ وَهَرَبَ
إِنْفَلَتَ الْعُصْفُورُ مِنَ الْقَفَصِ.
Чумчуқ қапасдан қочиб кетди.
2.Назоратдан чиқмоқ, тартибни бузмоқ ёки бошқариб бўлмас ҳолга кэлмоқ
назоратдан чиқмоқ
Арабча изоҳخَرَجَ عَنْ السَّيْطَرَةِ أَوْ النِّظَامِ
إِنْفَلَتَ الزِّمَامُ مِنْ يَدِهِ.
Жилов унинг қўлидан чиқиб кетди (вазият назоратдан чиқди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْفَلَتَinfalata
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْفَلِتُyanfalitu
БуйруқСен (эркак)
إِنْفَلِتْinfalit
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْفِلَاتٌ أَمْنِيٌّ
хавфсизликнинг издан чиқиши
تُعَانِي الْمَدِينَةُ مِنْ إِنْفِلَاتٍ أَمْنِيٍّ.
Шаҳар хавфсизлик назорати йўқлигидан азоб чекмоқда.
إِنْفَلَتَ مِنْ
-дан қочиб кетмоқ, қутулмоқ
إِنْفَلَتَ مِنَ الْعِقَابِ.
Жазодан қутулиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар