қидирув— آبِقٌ · араб → ўзбек

آبِقٌ

/ʾābiq/

Ҳаракатсиз: آبق

ʾābiq, abiq

қочқин қул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Хўжайинидан ёки мажбуриятидан қочган қул ёхуд хизматкор

қочқин қул, қочувчи

Арабча изоҳ

الْعَبْدُ الَّذِي ضَلَّ عَنْ سَيِّدِهِ أَوْ هَرَبَ مِنْهُ

بَحَثَ السَّيِّدُ عَنْ عَبْدِهِ الْآبِقِ.

Хўжайин ўзининг қочқин қулини қидирди.

2.Қонундан яширинган шахс ёки уруш майдонидан қочган қочоқ

қочоқ, фириб бериб қочган

Арабча изоҳ

الشَّخْصُ الْهَارِبُ مِنَ الْعَدَالَةِ أَوِ الْجُنْدِيَّةِ يَوْمَ الزَّحْفِ

اِخْتَبَأَ اللَّصُّ الْآبِقُ فِي الْجِبَالِ.

Қочқин ўғри тоғларда яширинди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил