لlughat.
қидирув— مُطَارَدَةٌ · араб → ўзбек
مُطَارَدَةٌ
/muṭārada/
Ҳаракатсиз: مطاردة
muṭārada, mutorada

қувиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини ёки нарсани қўлга олиш ёки ҳайдаш мақсадида орқасидан қувиш
қувиш, таъқиб қилиш
Арабча изоҳمُلاحَقَةُ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ لِلْقَبْضِ عَلَيْهِ أَوْ طَرْدِهِ
بَدَأَتِ الشُّرْطَةُ مُطَارَدَةً لِلسَّيَّارَةِ المَسْرُوقَةِ.
Полиция ўғирланган машинани қувишни бошлади.
2.Урушда душманни қувиш ёки таъқиб остига олиш
қувғин
Арабча изоҳمُلاحَقَةُ العَدُوِّ فِي الحَرْبِ
تَمَّتْ مُطَارَدَةُ المُجْرِمِينَ بَعْدَ الجَرِيمَةِ.
Жиноятдан сўнг жиноятчиларни таъқиб қилиш амалга оширилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُطَارَدَاتٌ
muṭāradāt
Икклик
مُطَارَدَتَانِ
muṭāradatāni
Бош келишик (مرفوع)
مُطَارَدَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُطَارَدَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُطَارَدَةٍ

Иборалар

مُطَارَدَةٌ أَمْنِيَّةٌ
хавфсизлик таъқиби
جَرَتْ مُطَارَدَةٌ أَمْنِيَّةٌ وَاسِعَةٌ.
Кенг кўламли хавфсизлик таъқиби бўлиб ўтди.
مُطَارَدَةُ السَّيَّارَاتِ
машина қувлоқлари
نُشَاهِدُ مُطَارَدَةَ السَّيَّارَاتِ فِي الأَفْلامِ.
Фильмларда машина қувлоқларини томоша қиламиз.
قَامَ بِمُطَارَدَةِ
қувмоқ, таъқиб қилмоқ
قَامَ الشُّرْطِيُّ بِمُطَارَدَةِ اللِّصِّ.
Полициячи ўғрини таъқиб қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил