қидирув— طَارَدَ · араб → ўзбек
طَارَدَ
/ṭārada/
Ҳаракатсиз: طارد
ṭārada, torada

қувмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор киши ёки ҳайвонни қўлга олиш ёки ҳайдаб юбориш учун унинг изидан қувмоқ
қувмоқ, таъқиб қилмоқ
Арабча изоҳاتَّبَعَ أَثَرَ شَخْصٍ أَوْ حَيَوَانٍ لِلْقَبْضِ عَلَيْهِ أَوْ لِطَرْدِهِ
طَارَدَ الشُّرْطِيُّ اللِّصَّ فِي الشَّارِعِ.
Полициячи ўғрини кўчада қувди.
2.Бирор кишини сиқувга олмоқ, тинчини бузиб таъқиб остига олмоқ
қувғин қилмоқ, тазйиқ ўтказмоқ
Арабча изоҳلاحَقَ شَخْصاً بِالْمُضَايَقَةِ وَالْإِزْعَاجِ
طَارَدَتِ الْحُكُومَةُ الْمُعَارِضِينَ.
Ҳукумат мухолифларни қувғин қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَارَدَṭārada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُطَارِدُyuṭāridu
БуйруқСен (эркак)
طَارِدْṭārid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَارَدَ حُلُماً
орзу ортидан қувмоқ
يُطَارِدُ الشَّابُّ حُلُمَهُ فِي النَّجَاحِ.
Йигит ўзининг муваффақият ҳақидаги орзуси ортидан қувмоқда.
طَارَدَ الْفَرِيسَةَ
ўлжани таъқиб қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар