қидирув— فَرْضٌ · араб → ўзбек
فَرْضٌ
/farḍun/
Ҳаракатсиз: فرض
farḍun, farz

мажбурият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон зиммасидаги бажарилиши шарт бўлган бурч ёки вазифа
мажбурият, вазифа
Арабча изоҳمَا يُلْزَمُ بِهِ الشَّخْصُ مِنْ وَاجِبَاتٍ
أَدَّى الْجُنْدِيُّ فَرْضَهُ الْوَطَنِيَّ.
Аскар ўзининг ватандошлик бурчини адо этди.
2.Тэкшириш ёки тадқиқот мақсадида қабул қилинган тахмин
фараз, тахмин
Арабча изоҳتَقْدِيرٌ أَوْ تَخْمِينٌ يُفْتَرَضُ لِغَرَضِ الْبَحْثِ
عَلَى فَرْضِ أَنَّكَ نَجَحْتَ، مَاذَا سَتَفْعَلُ؟
Сени муваффақият қозонди деб фараз қилсак, нима қилган бўлар эдинг?

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُرُوضٌ
furūḍun
Синиқ кўплик
فَرَائضُ
farāʾiḍu
Икклик
فَرْضَانِ
farḍāni
Бош келишик (مرفوع)
فَرْضٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَرْضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَرْضٍ

Иборалар

فَرَضَ عُقُوبَةً
жазо қўлламоқ / юкламоқ
فَرَضَ الْقَاضِي عُقُوبَةً صَارِمَةً.
Қози қатъий жазо тайинлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар