қидирув— مُنْفَرِدٌ · араб → ўзбек

مُنْفَرِدٌ

/munfarid/

Ҳаракатсиз: منفرد

munfarid, munfarid

ёлғиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ҳамроҳликсиз, ёлғиз яшовчи ёки ишловчи шахс

ёлғиз, танҳо

Арабча изоҳ

الشَّخْصُ الَّذِي يَعِيشُ أَوْ يَعْمَلُ بِمُفْرَدِهِ دُونَ صُحْبَةٍ

عَاشَ الرَّجُلُ مُنْفَرِدًا فِي الْغَابَةِ.

Киши ўрмонда ёлғиз яшади.

2.Бошқалардан ажратилган, алоҳида ёки мустақил ҳолатда бўлган

алоҳида, айрим

Арабча изоҳ

مَا كَانَ مُنْفَصِلًا أَوْ مُسْتَقِلًّا عَنْ غَيْرِهِ

تَمَّ سَجْنُ الْمُجْرِمِ فِي زِنْزَانَةٍ مُنْفَرِدَةٍ.

Жиноятчи алоҳида камерага қамалди.

3.Бошқаларнинг иштирокисиз, фақат бир томонга тэгишли бўлган

бир томонлама, сепарат

Арабча изоҳ

مَا يَتَعَلَّقُ بِجَانِبٍ وَاحِدٍ فَقَطْ دُونَ مُشَارَكَةِ الآخَرِينَ

وَقَّعَتِ الدَّوْلَةُ صُلْحًا مُنْفَرِدًا.

Давлат бир томонлама (сепарат) сулҳ имзолади.

4.Битта созанда ёки хонанда томонидан ижро этиладиган мусиқий асар

соло, якка ижро

Арабча изоҳ

أَدَاءٌ مُوسِيقِيٌّ لِعَازِفٍ وَاحِدٍ أَوْ مُغَنٍّ وَاحِدٍ

قَدَّمَ الْفَنَّانُ عَزْفًا مُنْفَرِدًا عَلَى الْكَمَانِ.

Санъаткор скрипкада соло ижросини тақдим этди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил