қидирув— طَوَّلَ · араб → ўзбек
طَوَّلَ
/ṭawwala/
Ҳаракатсиз: طول
ṭawwala, tavvala

узайтирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсанинг узунлигини оширмоқ, чўзмоқ ёки узайтирмоқ
узайтирмоқ, чўзмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ طَوِيلًا فِي المَسَافَةِ أَوِ المِقْدَارِ
طَوَّلَ الخَيَّاطُ الثَّوْبَ قَلِيلًا.
Тикувчи кийимни бироз узайтирди.
2.Вақтни чўзмоқ, узоқ давом эттирмоқ ёки кэчиктирмоқ
чўзмоқ (вақтни), кечиктирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الزَّمَنَ أَطْوَلَ مِمَّا كَانَ عَلَيْهِ
لَا تُطَوِّلِ الكَلَامَ فِي هَذَا المَوْضُوعِ.
Бу мавзуда гапни чўзма.
3.Муҳлат бэрмоқ ёки сабр-тоқатли бўлмоқ
муҳлат бермоқ, сабр қилмоқ
Арабча изоҳأَعْطَى مُهْلَةً أَوْ كَانَ صَبُورًا
طَوِّلْ بَالِكَ عَلَيَّ قَلِيلًا.
Менга нисбатан бироз сабрли бўл (сабр қил).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَوَّلَṭawwala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُطَوِّلُyuṭawwilu
БуйруқСен (эркак)
طَوِّلْṭawwil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَوَّلَ لِسَانَهُ
тилига эрк бермоқ / вайсамоқ
لَا تُطَوِّلْ لِسَانَكَ أَمَامَ الكِبَارِ.
Катталар олдида тилингга эрк берма.
طَوَّلَ بَالَهُ
сабрли бўлмоқ
يَجِبُ أَنْ تُطَوِّلَ بَالَكَ لِتَحِلَّ المَشَاكِلَ.
Муаммоларни ҳал қилиш учун сабрли бўлишинг керак.
طَوَّلَ الغَيْبَةَ
узоқ вақт кўринмай кетмоқ
لِمَاذَا طَوَّلْتَ الغَيْبَةَ يَا صَدِيقِي؟
Нега бунча узоқ кўринмай кетдинг, дўстим?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар