қидирув— مَطْمَحٌ · араб → ўзбек
مَطْمَحٌ
/maṭmaḥ/
Ҳаракатсиз: مطمح
maṭmaḥ, matmah

истак предмети

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон эришишга интиладиган ва орзу қиладиган нарса ёки мақсад
истак предмети, кўзланган мақсад, интилиш объекти
Арабча изоҳالشَّيءُ الَّذِي تَتوقُ إِلَيْهِ النَّفْسُ وَتَسْعَى لِتَحْقِيقِهِ
كَانَ نَجَاحُ المَشْرُوعِ مَطْمَحَهُ الوَحِيدَ.
Лойиҳанинг муваффақияти унинг ягона кўзланган мақсади эди.
2.Назар тушадиган ёки кўз тикиладиган жой
назар тушадиган жой
Арабча изоҳمَوْقِعُ النَّظَرِ أَوْ تَوْجِيهِ البَصَرِ نَحْوَ الشَّيءِ
جَعَلَ القِمَّةَ مَطْمَحَ بَصَرِهِ.
У чўққини ўз назарининг марказига (тикиладиган жойига) айлантирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَطَامِحُ
maṭāmiḥu
Икклик
مَطْمَحَانِ
maṭmaḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مَطْمَحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَطْمَحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَطْمَحٍ

Иборалар

مَطْمَحٌ بَعِيدٌ
олий (узоқ) мақсад
هَذَا مَطْمَحٌ بَعِيدُ المَنَالِ.
Бу эришиш қийин бўлган узоқ мақсаддир.
مَطْمَحُ البَصَرِ
кўз тушадиган жой / узоқ мақсад
كَانَ المَجْدُ مَطْمَحَ بَصَرِهِ الدَّائِمِ.
Шон-шуҳрат унинг доимий кўзлаган мақсади эди.
حَقَّقَ مَطْمَحَهُ
ўз мақсадига эришмоқ
بَعْدَ جُهْدٍ كَبِيرٍ حَقَّقَ مَطْمَحَهُ.
Катта меҳнатдан сўнг у ўз мақсадига эришди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар