لlughat.
қидирув— طُرْطُورٌ · араб → ўзбек
طُرْطُورٌ
/ṭurṭūr/
Ҳаракатсиз: طرطور
ṭurṭūr, turtur

баланд шапка

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эски замонларда кийилган ёки машарабозлар бошига киядиган баланд, учи ингичка қалпоқ; капюшон
баланд шапка, қалпоқ, капюшон
Арабча изоҳقَلَنْسُوَةٌ طَوِيلَةٌ دَقِيقَةُ الرَّأْسِ كَانَتْ تُلْبَسُ قَدِيمًا أَوْ تُوضَعُ عَلَى رَأْسِ الْمُهَرِّجِ
لَبِسَ الْمُهَرِّجُ طُرْطُورًا مُلَوَّنًا لِإِضْحَاكِ النَّاسِ.
Машарабоз одамларни кулдириш учун рангли баланд қалпоқ кийди.
2.Баланд бўйли, новча одам
новча, баланд бўйли одам
Арабча изоҳالرَّجُلُ الطَّوِيلُ النَّحِيفُ
ذَلِكَ الرَّجُلُ طُرْطُورٌ لَا يَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ.
У новча одам ҳеч нарсага қодир эмас.
3.Ўз фикрига эга бўлмаган, фақат буйруқларни бажарадиган қўғирчоқ ёки манэкэн каби шахс; статист
қўғирчоқ, статист, манекен
Арабча изоҳشَخْصٌ لَيْسَ لَهُ رَأْيٌ أَوْ سُلْطَةٌ، يُنَفِّذُ مَا يُؤْمَرُ بِهِ فَقَطْ
هُوَ طُرْطُورٌ فِي هَذِهِ الْإِدَارَةِ، لَا يَمْلِكُ أَيَّ صَلَاحِيَّةٍ.
У бу идорада шунчаки бир қўғирчоқ (статист), ҳеч қандай ваколати йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طَرَاطِيرُ
ṭarāṭīru
Аёллик шакли
طُرْطُورَةٌ
ṭurṭūratun
Бош келишик (مرفوع)
طُرْطُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
طُرْطُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طُرْطُورٍ

Иборалар

طُرْطُورٌ طَوِيلٌ
баланд қалпоқ
طُرْطُورُ الْمُهَرِّجِ
машарабоз қалпоғи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил