қидирув— مُضَايَقَة · араб → ўзбек
مُضَايَقَة
/muḍāyaqa/
Ҳаракатсиз: مضايقة
muḍāyaqa, muzoyoqa

тазйиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шахсни бэзовта қилиш, унга нисбатан тазйиқ ўтказиш ёки халақит бэриш
тазйиқ, безовта қилиш, сиқувга олиш
Арабча изоҳإِزْعَاجُ الشَّخْصِ أَوْ التَّحَرُّشُ بِهِ أَوْ مُمَارَسَةُ الضَّغْطِ عَلَيْهِ
تَعَرَّضَ السُّكَّانُ لِمُضَايَقَةٍ مُسْتَمِرَّةٍ مِنَ الِاحْتِلَالِ.
Аҳоли босқинчилар томонидан доимий тазйиққа дучор бўлди.
2.Ҳаракатга тўсқинлик қилиш ёки жойни торайтириш, қисиш
халақит бериш, тўсқинлик
Арабча изоҳإِعَاقَةُ الْحَرَكَةِ أَوْ التَّضْيِيقُ فِي الْمَجَالِ
كَانَتِ السَّيَّارَاتُ الْمَرْكُونَةُ تُسَبِّبُ مُضَايَقَةً لِلْمَارَّةِ.
Тўхтаб турган машиналар йўловчиларга халақит бераётган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُضَايَقَات
muḍāyaqāt

Иборалар

مُضَايَقَةٌ جِنْسِيَّةٌ
шилқимлик (жинсий тегажоғлик)
يُعَاقِبُ الْقَانُونُ عَلَى الْمُضَايَقَةِ الْجِنْسِيَّةِ.
Қонун шилқимлик учун жазо беради.
سَبَّبَ مُضَايَقَةً
тазйиқ/ноқулайлик туғдирмоқ
لَا أُرِيدُ أَنْ أُسَبِّبَ لَكَ أَيَّ مُضَايَقَةٍ.
Сизга ҳеч қандай ноқулайлик туғдиришни истамайман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар