қидирув— مُصَمَّت · араб → ўзбек
مُصَمَّت
/muṣammat/
Ҳаракатсиз: مصمت
muṣammat, musammat

зич

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ичида бўшлиғи бўлмаган, ғоваксиз ёки тэшиксиз нарса ҳақида
зич, ғоваксиз
Арабча изоҳما كانَ غَيْرَ أَجْوَف، أَيْ لَيْسَ فِيهِ فَرَاغٌ أَوْ ثُقُوبٌ
هَذَا القَضِيبُ مَصْنُوعٌ مِنْ حَدِيدٍ مُصَمَّتٍ.
Бу таёқ яхлит (ғоваксиз) темирдан ясалган.
2.Ичи бўш бўлмаган, қаттиқ, яхлит
яхлит
Арабча изоҳالَّذِي لَا جَوْفَ لَهُ كَمَا يُوصَفُ بِهِ الصَّمَدُ
يُوصَفُ الحَجَرُ الكَرِيمُ بِأَنَّهُ مُصَمَّتٌ إِذَا خَلَا مِنَ الشُّقُوقِ.
Қимматбаҳо тош агар ёриқлардан холи бўлса, яхлит деб таърифланади.
3.Жим қилинган, соқов қилинган ёки гапирмайдиган
жим қилинган
Арабча изоҳمَا كَانَ صَامِتًا أَوْ لَا يَنْطِقُ، وَيُسْتَعْمَلُ فِي المَجَازِ لِلتَّعْبِيرِ عَنِ السُّكُوتِ
وَقَفَ الرَّجُلُ مُصَمَّتًا لَا يَنْبِسُ بِبِنْتِ شَفَةٍ.
Киши лом-мим демай, жим қилингандек турарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُصَمَّتَة
muṣammatah
Бутун кўплик (эркак)
مُصَمَّتُونَ
muṣammatūna
Бутун кўплик (аёл)
مُصَمَّتَات
muṣammatāt

Иборалар

ذَهَبٌ مُصَمَّتٌ
яхлит олтин (аралашмасиз, соф)
صَنَعَ الخَاتَمَ مِنْ ذَهَبٍ مُصَمَّتٍ.
Узукни яхлит олтиндан ясади.
أُسْطُوَانَةٌ مُصَمَّتَةٌ
яхлит (ичи бўш бўлмаган) цилиндр
هَذِهِ الأُسْطُوَانَةُ لَيْسَتْ أُنْبُوبًا بَلْ جِسْمٌ مُصَمَّتٌ.
Бу цилиндр қувур эмас, балки яхлит жисмдир.
جِدَارٌ مُصَمَّتٌ
зич девор (тешиксиз)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар