қидирув— مُصْطَلِحٌ · араб → ўзбек
مُصْطَلِحٌ
/muṣṭaliḥun/
Ҳаракатсиз: مصطلح
muṣṭaliḥun, mustalih

ярашувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалар билан ўзаро кэлишувга эришувчи ёки ярашувчи шахс.
ярашувчи, келишувчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَتَصَالَحُ مَعَ غَيْرِهِ أَوْ يَقْبَلُ الشُّرُوطَ.
هُوَ رَجُلٌ مُصْطَلِحٌ مَعَ خُصُومِهِ.
У рақиблари билан ярашувчи (келишувчи) кишидир.
2.Бирор иш устида бошқалар билан иттифоқ қилувчи, ҳамфикр бўлувчи.
иттифоқ қилувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَتَّفِقُ عَلَى أَمْرٍ مَا مَعَ الآخَرِينَ.
جَاءَ الفَرِيقَانِ مُصْطَلِحَيْنِ عَلَى الخُطَّةِ.
Икки жамоа режа устида келишган ҳолда келишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
مُصْطَلِحَانِ
muṣṭaliḥāni
Бутун кўплик (эркак)
مُصْطَلِحُونَ
muṣṭaliḥūna
Аёллик шакли
مُصْطَلِحَةٌ
muṣṭaliḥatun
Бош келишик (مرفوع)
مُصْطَلِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُصْطَلِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُصْطَلِحٍ

Иборалар

طَرَفٌ مُصْطَلِحٌ
ярашувчи томон
كَانَ هُوَ الطَّرَفَ المُصْطَلِحَ فِي النِّزَاعِ.
Низода у ярашувчи томон эди.
بَاتَ مُصْطَلِحًا
ярашган ҳолатда бўлмоқ
بَاتَ الجَارَانِ مُصْطَلِحَيْنِ بَعْدَ خِصَامٍ.
Икки қўшни жанжалдан кейин ярашган ҳолда қолишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар