қидирув— صَقَلَ · араб → ўзбек
صَقَلَ
/ṣaqala/
Ҳаракатсиз: صقل
ṣaqala, saqala

сайқалламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсанинг сиртини ишқалаш орқали силлиқ ва ялтироқ ҳолатга кэлтирмоқ
сайқалламоқ, жило бермоқ, полировка қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ أَمْلَسَ لَامِعًا بِالْحَكِّ
صَقَلَ الصَّانِعُ السَّيْفَ حَتَّى لَمَعَ.
Уста қилични ялтигунига қадар сайқаллади.
2.Нафс, ақл ёки истэъдодни тарбияламоқ, такомиллаштирмоқ ёки нозиклаштирмоқ
нозиклаштирмоқ, сайқалламоқ (истеъдодни)
Арабча изоҳهَذَّبَ النَّفْسَ أَوْ الْعَقْلَ أَوْ الْمَوْهِبَةَ
الْقِرَاءَةُ تَصْقُلُ الْعَقْلَ وَالذَّوْقَ.
Мутолаа ақлни ва дидни нозиклаштиради (сайқаллайди).
3.Инсонни тажрибалар орқали кучли ва чидамли ҳолатга кэлтирмоқ
чиниқтирмоқ, тобламоқ
Арабча изоҳقَوَّى الشَّخْصَ وَجَعَلَهُ صَلْبًا بِالتَّجَارِبِ
صَقَلَتْهُ التَّجَارِبُ الْقَاسِيَةُ.
Уни оғир тажрибалар чиниқтирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
صَقَلَṣaqala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَصْقُلُyaṣqulu
БуйруқСен (эркак)
اُصْقُلْuṣqul
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَيْفٌ مَصْقُولٌ
сайқалланган қилич
لَمَعَ السَّيْفُ الْمَصْقُولُ فِي الشَّمْسِ.
Сайқалланган қилич қуёшда ялтиради.
صَقَلَ الْمَوْهِبَةَ
истеъдодни сайқалламоқ
يَجِبُ عَلَيْكَ صَقْلُ مَوْهِبَتِكَ فِي الرَّسْمِ.
Сиз расм чизишдаги истеъдодингизни сайқаллашингиз керак.
صَقَلَ مَهَارَاتِهِ
ўз маҳоратини оширмоқ
صَقَلَ اللَّاعِبُ مَهَارَاتِهِ قَبْلَ الْبُطُولَةِ.
Ўйинчи чемпионатдан олдин ўз маҳоратини оширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар