қидирув— مُتَشَنِّجٌ · араб → ўзбек
مُتَشَنِّجٌ
/mutašanniǧun/
Ҳаракатсиз: متشنج
mutašanniǧun, mutashannij

тортишган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мушакларнинг бэихтиёрий ва оғриқли қисқариши (томир тортишиши) ҳолатида бўлган; тиришган
тортишган, тиришган, спазмга учраган
Арабча изоҳما أَصَابَهُ التَّشَنُّجُ، أَيْ تَقَلُّصٌ عَرَضِيٌّ غَيْرُ إِرَادِيٍّ فِي العَضَلَاتِ
يَدُهُ مُتَشَنِّجَةٌ بِسَبَبِ البَرْدِ الشَّدِيدِ.
Қаттиқ совуқ туфайли унинг қўли тортишиб қолган (тиришган).
2.Асабий ҳолатда бўлган, таранглашган; психологик босим остидаги ҳолат
таранглашган, асабий
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي يَمُرُّ بِمَوْقِفٍ نَفْسِيٍّ صَعْبٍ أَوْ عَصَبِيٍّ
كَانَ الجَوُّ فِي الِاجْتِمَاعِ مُتَشَنِّجاً جِدّاً.
Мажлисдаги муҳит жуда таранг эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَشَنِّجَةٌ
mutašanniǧatun
Бутун кўплик (эркак)
مُتَشَنِّجُونَ
mutašanniǧūna
Бош келишик (مرفوع)
مُتَشَنِّجٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَشَنِّجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَشَنِّجٍ

Иборалар

عَضَلَةٌ مُتَشَنِّجَةٌ
тортишган мушак
مَوْقِفٌ مُتَشَنِّجٌ
таранг вазият
أَعْصَابٌ مُتَشَنِّجَةٌ
таранглашган асаблар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар