қидирув— تَشْلِيحٌ · араб → ўзбек
تَشْلِيحٌ
/tašlīḥun/
Ҳаракатсиз: تشليح
tašlīḥun, tashlih

ечинтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини кийимларини ечишга мажбур қилиш
ечинтириш
Арабча изоҳإِجْبَارُ الشَّخْصِ عَلَى نَزْعِ مَلَابِسِهِ
قَامَ الحُرَّاسُ بِتَشْلِيحِ السُّجَنَاءِ لِلتَّفْتِيشِ.
Соқчилар текшириш учун маҳбусларни ечинтиришди.
2.Кишининг ёнидаги пул ёки мол-мулкини куч билан тортиб олиш
талаш, шилиш
Арабча изоҳسَلْبُ مَا مَعَ الشَّخْصِ مِنْ مَالٍ أَوْ مُمْتَلَكَاتٍ بِالقُوَّةِ
تَعَرَّضَ لِلتَّشْلِيحِ فِي طَرِيقٍ مَهْجُورٍ.
У кимсасиз йўлда таланишга (шилинишга) дуч келди.
3.Автомобилларни эҳтиёт қисмларга ажратиш (асосан ўғирланган ёки эски машиналар)
қисмларга ажратиш
Арабча изоҳتَفْكِيكُ السَّيَّارَاتِ لِقِطَعِ غِيَارٍ
سُوقُ التَّشْلِيحِ لِقِطَعِ السَّيَّارَاتِ.
Автомобил эҳтиёт қисмлари учун қисмларга ажратиш бозори.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَشْلِيحٌ
tašlīḥun
Тушум келишик (منصوب)
تَشْلِيحاً
tašlīḥan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَشْلِيحٍ
tašlīḥin

Иборалар

سَيَّارَةُ تَشْلِيحٍ
қисмларга ажратиладиган (утил) машина
اشْتَرَى سَيَّارَةَ تَشْلِيحٍ لِيَأْخُذَ مِنْهَا المُحَرِّكَ.
Двигателини олиш учун утил машина сотиб олди.
عَمَلِيَّةُ تَشْلِيحٍ
талончилик операцияси
أَحْبَطَتِ الشُّرْطَةُ عَمَلِيَّةَ تَشْلِيحٍ.
Полиция талончилик ҳаракатини бартараф этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар