қидирув— شَفِيرٌ · араб → ўзбек

شَفِيرٌ

/šafīr/

Ҳаракатсиз: شفير

šafīr, shafir

чет

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Нарсанинг чэти, қирғоғи ёки лаби

чет, қирғоқ, лаб

Арабча изоҳ

حافَةُ الشَّيْءِ أَوْ طَرَفُهُ

وَقَفَ الرَّجُلُ عَلَى شَفِيرِ النَّهْرِ.

Киши дарё бўйида (қирғоғида) турди.

2.Бирор ҳодиса ёки ҳолатга жуда яқин қолиш, остонасида туриш (кўчма маънода)

ёқа, остона, арафа

Арабча изоҳ

يُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى الِاقْتِرَابِ الشَّدِيدِ مِنْ أَمْرٍ مَا

الْعَالَمُ يَقِفُ عَلَى شَفِيرِ الْهَاوِيَةِ.

Дунё ҳалокат (жар) ёқасида турибди.

3.Қовоқнинг кирпик ўсадиган чэти

қовоқ чети

Арабча изоҳ

حَافَةُ الْجَفْنِ حَيْثُ يَنْبُتُ الشَّعْرُ

شَفِيرُ الْجَفْنِ مُلْتَهِبٌ.

Қовоқ чети яллиғланган.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил