لlughat.
қидирув— مَشْغُول · араб → ўзбек
مَشْغُول
/mašġūl/
Ҳаракатсиз: مشغول
mašġūl, mashg'ul

банд

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Иш билан банд бўлган, бўш бўлмаган ҳолат
банд, машғул
Арабча изоҳمَنْ لَدَيْهِ عَمَلٌ يَمْنَعُهُ عَنْ غَيْرِهِ؛ غَيْرُ فَارِغٍ
أَنَا مَشْغُولٌ جِدًّا الْيَوْمَ فِي الْمَكْتَبِ.
Мен бугун идорада жуда бандман.
2.Эгалланган (жой ёки тэлэфон линияси ҳақида)
банд, эгалланган
Арабча изоҳالْمَكَانُ الَّذِي يُسْتَخْدَمُ أَوْ الْخَطُّ التِّليفُونِيُّ الَّذِي يَتَحَدَّثُ فِيهِ شَخْصٌ آخَرُ
خَطُّ الْهَاتِفِ مَشْغُولٌ دَائِمًا.
Телефон линияси доим банд.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَشْغُولَة
mašġūlah
Бутун кўплик (эркак)
مَشْغُولُونَ
mašġūlūna
Бутун кўплик (аёл)
مَشْغُولَات
mašġūlāt

Иборалар

مَشْغُولُ الْبَالِ
хавотирда, кўнгли безовта
لا تَكُنْ مَشْغُولَ الْبَالِ.
Хавотир олманг (кўнглингиз банд бўлмасин).
نَغْمَةُ الْمَشْغُولِ
бандлик сигнали (телефон)
سَمِعْتُ نَغْمَةَ الْمَشْغُولِ.
Бандлик сигналини эшитдим.
مَشْغُولٌ بِـ
... билан банд
هُوَ مَشْغُولٌ بِالدِّرَاسَةِ.
У ўқиш билан банд.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил