қидирув— إِسْتَشْرَى · араб → ўзбек
إِسْتَشْرَى
/istašrā/
Ҳаракатсиз: إستشرى
istašrā, istashro

авж олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳолат, касаллик ёки ёмон нарсанинг кучайиши, жиддийлашиши ва хавфли тус олиши
авж олмоқ, оғирлашмоқ, қийинлашмоқ
Арабча изоҳاشْتَدَّ وَتَفَاقَمَ وَصَارَ خَطِيرًا (لِلْمَرَضِ أَوِ الأَمْرِ)
إِسْتَشْرَى الدَّاءُ فِي جِسْمِ المَرِيضِ.
Беморнинг танасида касаллик авж олди.
2.Ҳар тарафга ёйилмоқ, тарқалмоқ
ёйилмоқ, тарқалмоқ
Арабча изоҳانْتَشَرَ وَذَاعَ فِي كُلِّ مَكَانٍ
إِسْتَشْرَى الفَسَادُ فِي المُؤَسَّسَةِ.
Муассасада коррупция ёйилиб кетди.
3.Ҳаддан ташқари ғазабланмоқ
ғазабланмоқ, дар ғазаб бўлмоқ
Арабча изоҳغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا
إِسْتَشْرَى الرَّجُلُ حِينَ سَمِعَ الخَبَرَ.
Хабарни эшитгач, киши қаттиқ ғазабланди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَشْرَىistašrā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَشْرِيyastašrī
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَشْرِistašri
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَشْرَى الحَرِيقُ
ёнғин авж олди
إِسْتَشْرَى الحَرِيقُ فِي الغَابَةِ بِسُرْعَةٍ.
Ўрмонда ёнғин тезда авж олди.
إِسْتَشْرَى الشَّرُّ
ёмонлик ёйилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар