لlughat.
қидирув— بَتَّةٌ · араб → ўзбек
بَتَّةٌ
/battatun/
Ҳаракатсиз: بتة
battatun, batta

қарор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Орқага қайтариб бўлмайдиган якуний қарор ёки қатъий буйруқ
қарор, қатъий ҳукм
Арабча изоҳقَرَارٌ نِهَائِيٌّ أَوْ أَمْرٌ مَقْطُوعٌ بِهِ لَا رَجْعَةَ فِيهِ
صَدَرَ الْحُكْمُ صَدْرًا بَتَّةً.
Ҳукм узил-кесил (қатъий) чиқди.
2.Инкор гапларда таъкидлаш учун ъаслў, ъмутлақў маъносида ишлатилади
мутлоқ, асло, тамомила
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ غَالِبًا مَعَ النَّفْيِ لِتَفِيدَ الِاسْتِغْرَاقَ وَالتَّأْكِيدَ (بَتَّةً)
لَا أَفْعَلُ ذَلِكَ بَتَّةً.
Буни асло қилмайман.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Тушум келишик (منصوب)
بَتَّةً
battatan
Идофали шакл (مضاف)
الْبَتَّةَ
al-battata
Бош келишик (مرفوع)
بَتَّةٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
بَتَّةٍ

Иборалар

قَطْعًا بَتَّةً
узил-кесил қатъий
هَذَا قَوْلٌ قَطْعٌ بَتَّةٌ.
Бу узил-кесил айтилган гапдир.
لَا... بَتَّةً
асло... эмас
لَا أُصَدِّقُ هَذَا بَتَّةً.
Бунга асло ишонмайман.
الْبَتَّةَ
мутлақо; албатта (шубҳасиз)
سَأَحْضُرُ الْبَتَّةَ.
Албатта (шубҳасиз) келаман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил