қидирув— سَيِّد · араб → ўзбек
سَيِّد
/sayyid/
Ҳаракатсиз: سيد
sayyid, sayyid

жаноб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эркак кишига нисбатан ҳурмат рамзи сифатида ёки юқори мавқэга эга шахсга нисбатан ишлатиладиган унвон
жаноб, бек
Арабча изоҳلَقَبُ احْتِرَامٍ يُطْلَقُ عَلَى الرَّجُلِ أَوْ مَنْ لَهُ سُلْطَةٌ أَوْ مَكَانَةٌ عَالِيَةٌ
أَهْلًا بِكَ يَا سَيِّدُ أَحْمَدُ.
Хуш келибсиз, жаноб Аҳмад.
2.Хизматкорлари бор бўлган киши ёки бирор ишнинг эгаси, ҳукмрони
хўжайин, эга
Арабча изоҳمَنْ كَانَ لَهُ عَبِيدٌ أَوْ مَنْ يَتَحَكَّمُ فِي أَمْرٍ مَا
الْمَرْءُ سَيِّدُ مَصِيرِهِ.
Киши ўз тақдирининг хўжайинидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سَادَة
sādah
Бутун кўплик (эркак)
سَيِّدُون
sayyidūn
Аёллик шакли
سَيِّدَة
sayyidah
Икклик
سَيِّدَان
sayyidān

Иборалар

سَيِّدَاتِي وَسَادَتِي
Хонимлар ва жаноблар
سَيِّدَاتِي وَسَادَتِي، أَهْلًا بِكُمْ.
Хонимлар ва жаноблар, хуш келибсиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар