қидирув— مُتَسَاهِلٌ · араб → ўзбек
مُتَسَاهِلٌ
/mutasāhil/
Ҳаракатсиз: متساهل
mutasāhil, mutasohil

марҳаматли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишларда қаттиққўллик қилмайдиган, юмшоқ кўнгилли ва бағрикэнг шахс
марҳаматли, кўнгилчан, бағрикенг
Арабча изоҳشَخْصٌ يَتَعَامَلُ بِرِفْقٍ وَلَا يُشَدِّدُ فِي الْأُمُورِ
كَانَ الْمُعَلِّمُ مُتَسَاهِلًا مَعَ طُلَّابِهِ فِي الْاِمْتِحَانِ.
Ўқитувчи имтиҳонда талабалари билан юмшоқ муомалада бўлди.
2.Қабул қилса бўладиган, камчиликларига кўз юмиш мумкин бўлган ҳолат ёки нарса
чидаса бўладиган, дуруст
Арабча изоҳشَيْءٌ يُمْكِنُ قَبُولُهُ أَوْ التَّغَاضِي عَنْ نَقْصِهِ
هَذَا خَطَأٌ مُتَسَاهِلٌ فِيهِ لَا يُؤَثِّرُ عَلَى النَّتِيجَةِ.
Бу натижага таъсир қилмайдиган, эътибор бермаса ҳам бўладиган хато.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَسَاهِلَةٌ
mutasāhilah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَسَاهِلُونَ
mutasāhilūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَسَاهِلَاتٌ
mutasāhilāt
Икклик
مُتَسَاهِلَانِ
mutasāhilāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَسَاهِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَسَاهِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَسَاهِلٍ

Иборалар

أَبٌ مُتَسَاهِلٌ
кўнгилчан ота
هُوَ أَبٌ مُتَسَاهِلٌ يُحِبُّ أَوْلَادَهُ كَثِيرًا.
У фарзандларини жуда яхши кўрадиган бағрикенг ота.
سِيَاسَةٌ مُتَسَاهِلَةٌ
юмшоқ сиёсат (эркинроқ)
تَتَّبِعُ الشَّرِكَةُ سِيَاسَةً مُتَسَاهِلَةً مَعَ الْمُوَظَّفِينَ.
Компания ходимларга нисбатан юмшоқ сиёсат юритади.
تَعَامَلَ بِمُتَسَاهِلٍ
юмшоқлик билан муомала қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар