لlughat.
қидирув— سُخْرَةٌ · араб → ўзбек
سُخْرَةٌ
/suḫra/
Ҳаракатсиз: سخرة
suḫra, suxra

мажбурий меҳнат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон ихтиёрсиз ва ҳақ тўланмасдан бажаришга мажбур қилинган мэҳнат
мажбурий меҳнат, текин меҳнат
Арабча изоҳالعَمَلُ الَّذِي يُكَلَّفُ بِهِ الإِنْسَانُ بِلَا أَجْرٍ أَوْ رَغْبَةٍ
مَنَعَ القَانُونُ الدُّوَلِيُّ السُّخْرَةَ فِي جَمِيعِ أَنْحَاءِ العَالَمِ.
Халқаро қонун дунёнинг барча бурчакларида мажбурий меҳнатни тақиқлади.
2.Одамлар устидан куладиган, масхара қилинадиган шахс ёки нарса
масхара предмети, кулгили ҳолат
Арабча изоҳمَنْ يَسْخَرُ مِنْهُ النَّاسُ وَيَجْعَلُونَهُ مَحَلَّ ضِحْكٍ
صَارَ الرَّجُلُ سُخْرَةً بَيْنَ النَّاسِ بِسَبَبِ أَفْعَالِهِ.
У киши ўзининг қилмишлари туфайли одамлар орасида масхара предметига айланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سُخَرٌ
suḫar
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
سُخْرَةٌ
suḫra
Бош келишик (مرفوع)
سُخْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
سُخْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
سُخْرَةٍ

Иборалар

أَعْمَالُ السُّخْرَةِ
мажбурий ишлар
تَمَّ إِلْغَاءُ أَعْمَالِ السُّخْرَةِ فِي القَانُونِ.
Қонунда мажбурий ишлар (корве) бекор қилинди.
عَمِلَ بِالسُّخْرَةِ
текинга (мажбуран) ишламоқ
لَا يَجُوزُ أَنْ يَعْمَلَ أَيُّ شَخْصٍ بِالسُّخْرَةِ.
Ҳеч бир шахснинг мажбурий меҳнат асосида ишлаши жоиз эмас.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил