қидирув— اِنْزَوَى · араб → ўзбек
اِنْزَوَى
/inzawā/
Ҳаракатсиз: انزوى
inzawā, inzavo

узлатга чекинмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Одамлардан узоқлашиб, бирор жойда ёлғиз қолмоқ ёки узлатга чэкинмоқ
узлатга чекинмоқ, яширинмоқ, ажралиб чиқмоқ
Арабча изоҳتَنَحَّى عَنِ النَّاسِ وَانْفَرَدَ بِنَفْسِهِ فِي مَكَانٍ مَا
إِنْزَوَى الرَّجُلُ فِي غُرْفَتِهِ لِيَقْرَأَ الكِتَابَ.
Киши китоб ўқиш учун хонасига узлатга чекинди.
2.Тораймоқ, буришмоқ ёки бир жойга тўпланиб қолмоқ
тораймоқ, букилмоқ
Арабча изоҳتَقَلَّصَ أَوْ تَجَمَّعَ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ
إِنْزَوَى الجِلْدُ مِنَ البَرْدِ.
Совуқдан тери буришиб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْزَوَىinzawā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْزَوِيyanzawī
БуйруқСен (эркак)
إِنْزَوِinzawi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْزَوَى فِي رُكْنٍ
бир бурчакка қисилиб олмоқ
إِنْزَوَى الطِّفْلُ فِي رُكْنِ الغُرْفَةِ بَاكِياً.
Бола хона бурчагида йиғлаб ўтирарди.
إِنْزَوَى عَلَى نَفْسِهِ
ўз-ўзи билан бўлиб қолмоқ
بَعْدَ مَوْتِ أُمِّهِ إِنْزَوَى عَلَى نَفْسِهِ.
Онасининг вафотидан сўнг у ўз-ўзига берилиб, одамлардан қочди.
إِنْزَوَى عَنِ المُجْتَمَعِ
жамиятдан ажралиб қолмоқ
إِنْزَوَى العَالِمُ عَنِ المُجْتَمَعِ لِلتَّأْلِيفِ.
Олим китоб ёзиш учун жамиятдан узоқлашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар