қидирув— رَوَّحَ · араб → ўзбек
رَوَّحَ
/rawwaḥa/
Ҳаракатсиз: روح
rawwaḥa, ravvaha

вентиляцияламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Жойни хушбўй қилмоқ ёки тоза ҳаво киритмоқ (шамоллатмоқ)
вентиляцияламоқ, ҳавосини алмаштирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ المَكانَ طَيِّبَ الرِّيحِ أَوْ أَدْخَلَ فِيهِ الهَوَاءَ النَّقِيَّ
رَوَّحَ الغُرْفَةَ بِفَتْحِ النَّوَافِذِ.
Деразаларни очиб, хонани шамоллатди.
2.Чарчоқни ёзмоқ, кўнгил очмоқ ёки дам бэрмоқ
ҳордиқ чиқармоқ, кўнгил очмоқ
Арабча изоҳخَفَّفَ عَنِ النَّفْسِ وَأَزَالَ التَّعَبَ
رَوَّحَ عَنْ نَفْسِهِ بَعْدَ العَمَلِ.
Ишдан кейин кўнглини ёзди (дам олди).
3.Совитиш ёки иссиқни ҳайдаш учун ҳаво ҳаракатлантирмоқ (елпимоқ)
елпимоқ, салқинлатмоқ
Арабча изоҳحَرَّكَ الهَوَاءَ عَلَى شَيْءٍ لِيَبْرُدَ أَوْ لِيَطْرُدَ الحَرَّ
رَوَّحَ وَجْهَهُ بِمِنْدِيلٍ.
Юзини рўмолча билан елпиди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَوَّحَrawwaḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُرَوِّحُyurawwiḥu
БуйруқСен (эркак)
رَوِّحْrawwiḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَوَّحَ بِالمِرْوَحَةِ
елпиғич билан елпимоқ
كَانَ يُرَوِّحُ عَلَى نَفْسِهِ بِالمِرْوَحَةِ فِي الحَرِّ.
У иссиқда елпиғич билан ўзини елпир эди.
رَوَّحَ عَنْ نَفْسِهِ
ўзининг кўнглини ёзмоқ / дам олмоқ
خَرَجَ لِيُرَوِّحَ عَنْ نَفْسِهِ.
У дам олиш (кўнгил ёзиш) учун чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар