қидирув— إِسْتِرْضَاءٌ · араб → ўзбек
إِسْتِرْضَاءٌ
/istirḍāʾ/
Ҳаракатсиз: إسترضاء
istirḍāʾ, istirzo

кўнглини олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Розилик сўраш ёки бирор кишини ўзидан рози қилишга интилиш
кўнглини олиш, розилигини тилаш
Арабча изоҳطَلَبُ الرِّضَا أَوِ السَّعْيُ لِجَعْلِ الشَّخْصِ رَاضِيًا عَنْكَ
يَسْعَى الطِّفْلُ إِلَى إِسْتِرْضَاءِ وَالِدَيْهِ بَعْدَ الْخَطَإِ.
Бола хатодан кейин ота-онасининг кўнглини олишга ҳаракат қилади.
2.Бошқаларнинг ғазабини пасайтириш ва уларни тинчлантириш
тинчлантириш, яраштириш
Арабча изоҳتَسْكِينُ غَضَبِ الْآخَرِينَ وَإِرْضَاؤُهُمْ
إِسْتِرْضَاءُ الْخُصُومِ أَمْرٌ صَعْبٌ فِي هَذِهِ الْقَضِيَّةِ.
Ушбу ишда рақибларни тинчлантириш қийин масала.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِسْتِرْضَاءَاتٌ
istirḍāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِرْضَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِرْضَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِرْضَاءٍ

Иборалар

إِسْتِرْضَاءُ النَّاسِ
одамларнинг кўнглини олиш
إِسْتِرْضَاءُ النَّاسِ غَايَةٌ لَا تُدْرَكُ.
Одамларнинг кўнглини олиш - эришиб бўлмайдиган мақсаддир.
حَاوَلَ إِسْتِرْضَاءَهُ
унинг кўнглини олишга уринди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар