қидирув— رَثَاثَةٌ · араб → ўзбек
رَثَاثَةٌ
/raṯāṯah/
Ҳаракатсиз: رثاثة
raṯāṯah, rasosa

эскирлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг эскирган, титилиб кэтган ёки яроқсиз ҳолати; кийимнинг гадоийлиги
эскирлик, титилганлик, юпунлик
Арабча изоҳحَالَةُ الشَّيْءِ القَدِيمِ البَالِي أَوِ المَلَابِسِ المُمَزَّقَةِ
تَبْدُو عَلَيْهِ رَثَاثَةُ المَلَابِسِ لِفَقْرِهِ الشَّدِيدِ.
Ўта камбағаллиги сабабли унинг кийимларида эскирлик (юпунлик) кўриниб турарди.
2.Фикр ёки ақлининг заифлиги, саёзлиги ва бўшлиги
саёзлик, заифлик
Арабча изоҳضَعْفُ العَقْلِ أَوِ الرَّأْيِ وَرَدَاءَتُهُ
نَقَدَ الأَدِيبُ رَثَاثَةَ أُسْلُوبِ الكَاتِبِ.
Адиб ёзувчи услубининг ғариблигини (саёзлигини) танқид қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
رَثَاثَةٌ
raṯāṯatun
Идофали шакл (مضاف)
رَثَاثَةُ
raṯāṯatu
Тушум келишик (منصوب)
رَثَاثَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
رَثَاثَةٍ

Иборалар

رَثَاثَةٌ فَاحِشَةٌ
ҳаддан ташқари эскирлик
رَثَاثَةُ المَلَابِسِ
кийимларнинг гадоийлиги / эскирлиги
تُزْعِجُهُ رَثَاثَةُ مَلَابِسِهِ.
Кийимларининг эскирлиги уни хижолат қилади.
رَثَاثَةُ الحَالِ
ҳолатнинг хароблиги

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар