қидирув— رَثَّ · араб → ўзбек
رَثَّ
/raṯṯa/
Ҳаракатсиз: رث
raṯṯa, rassa

эскирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кийим ёки буюмнинг эскириб, тивити чиқиб, йиртилиб кэтиши
эскирмоқ, титилиб кетмоқ
Арабча изоҳصَارَ قَدِيمًا وَبَالِيًا (عَنِ الثِّيَابِ وَغَيْرِهَا)
رَثَّ ثَوْبُ الرَّجُلِ لِكَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ.
Кўп ишлатилганидан кишининг кийими эскириб кетди.
2.Ҳолати ёмонлашмоқ, путурдан кэтмоқ, қадрсизланмоқ
путурдан кетмоқ
Арабча изоҳضَعُفَ وَتَدَهْوَرَ حَالُهُ
رَثَّتْ حَالُهُ بَعْدَ خَسَارَةِ مَالِهِ.
Молини йўқотгандан кейин унинг аҳволи ёмонлашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَثَّraṯṯa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَرِثُّyariṯṯu
БуйруқСен (эркак)
رِثَّriṯṯa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

مَلَابِسُ رَثَّةٌ
титилиб кетган кийимлар
يَرْتَدِي مَلَابِسَ رَثَّةً لِلْغَايَةِ.
У жуда ҳам эскирган кийимларни кияди.
حِبَالٌ رَثَّةٌ
чириган арқонлар
لَا تَثِقْ بِحِبَالٍ رَثَّةٍ.
Чириган арқонларга ишонма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар