қидирув— دَوَّرَ · араб → ўзбек
دَوَّرَ
/dawwara/
Ҳаракатсиз: دور
dawwara, davvara

юмалоқ қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани айлана ёки шар шаклига кэлтирмоқ; юмалоқламоқ
юмалоқ қилмоқ, юмалоқламоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ مُسْتَدِيرًا أَوْ كُرَوِيَّ الشَّكْلِ
دَوَّرَ الخَبَّازُ العَجِينَ لِيَصْنَعَ الرَّغِيفَ.
Нонвой нон ёпиш учун хамирни юмалоқлади.
2.Нарсани ўз ўқи атрофида айлантирмоқ ёки бурамоқ
айлантирмоқ, бурамоқ
Арабча изоҳأَدَارَ الشَّيْءَ أَوْ جَعَلَهُ يَدُورُ حَوْلَ مِحْوَرِهِ
دَوَّرَ الرَّجُلُ السَّاعَةَ لِتَضْبِيطِ الوَقْتِ.
Киши вақтни тўғрилаш учун соатни буради.
3.Бирор нарса ёки кишини қидирмоқ (ъалаъ прэдлоги билан)
қидирмоқ, изламоқ
Арабча изоҳبَحَثَ عَنْ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ (يُسْتَعْمَلُ مَعَ حَرْفِ الجَرِّ عَلَى)
أَنَا أُدَوِّرُ عَلَى مَفَاتِيحِي مُنْذُ سَاعَةٍ.
Мен бир соатдан бери калитларимни қидиряпман.
4.Пул маблағини кэлгуси йил ҳисобига ўтказмоқ
ўтказмоқ
Арабча изоҳنَقَلَ مَبْلَغًا مِنَ المَالِ إِلَى السَّنَةِ القَادِمَةِ
دَوَّرَ المُحَاسِبُ المَبْلَغَ لِلْعَامِ المُقْبِلِ.
Ҳисобчи суммани келаси йилга ўтказди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
دَوَّرَdawwara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُدَوِّرُyudawwiru
БуйруқСен (эркак)
دَوِّرْdawwir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

دَوَّرَ السَّاعَةَ
соатни бурамоқ
لَا تَنْسَ أَنْ تُدَوِّرَ السَّاعَةَ.
Соатни бурашни унутма.
إِعَادَةُ التَّدْوِيرِ
қайта ишлаш
إِعَادَةُ التَّدْوِيرِ تُسَاعِدُ البِيئَةَ.
Қайта ишлаш атроф-муҳитга ёрдам беради.
دَوَّرَ عَلَى
қидирмоқ
دَوَّرْتُ عَلَيْكَ فِي كُلِّ مَكَانٍ.
Сени ҳамма жойдан қидирдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар