لlughat.
қидирув— خَلِيعٌ · араб → ўзбек
خَلِيعٌ
/ḫalīʿ/
Ҳаракатсиз: خليع
ḫalīʿ, xali'

ахлоқсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уят ва андишани йиғиштириб қўйиб, бузуқликка ва ахлоқсизликка бэрилган киши
ахлоқсиз, бузуқ, шалоқ
Арабча изоҳمَنْ تَرَكَ الْحَيَاءَ وَانْغَمَسَ فِي الْمَلَذَّاتِ وَالْمُحَرَّمَاتِ
عَاشَ الشَّابُّ حَيَاةً خَلِيعَةً بَعْدَ سَفَرِهِ
Йигит сафаридан кейин ахлоқсиз ҳаёт кечирди
2.Шаҳватни қўзғатувчи ёки умумий одоб-ахлоқ мэъёрларидан ташқари бўлган нарса
уятсиз, порнографик
Арабча изоҳمَا يُثِيرُ الشَّهْوَةَ أَوْ يَخْرُجُ عَنْ حُدُودِ الْآدَابِ الْعَامَّةِ
تَمَّ مَنْعُ نَشْرِ الصُّوَرِ الْخَلِيعَةِ
Уятсиз суратларни нашр қилиш тақиқланди
3.Эскирган, титилиб кэтган кийим
эскирган, титилган
Арабча изоҳالثَّوْبُ الْقَدِيمُ الْبَالِي
لَبِسَ الْفَقِيرُ ثَوْبًا خَلِيعًا
Камбағал эскирган кийим кийди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خُلَعَاءُ
ḫulaʿāʾ
Синиқ кўплик
خِلَاعٌ
ḫilāʿ
Аёллик шакли
خَلِيعَةٌ
ḫalīʿah
Бош келишик (مرفوع)
خَلِيعٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَلِيعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَلِيعٍ

Иборалар

صُوَرٌ خَلِيعَةٌ
порнографик суратлар
يُعَاقِبُ الْقَانُونُ عَلَى نَشْرِ صُوَرٍ خَلِيعَةٍ
Қонун уятсиз суратларни тарқатганлик учун жазолайди
خَلِيعُ الْعِذَارِ
суюқоёқ / уятсиз
رَأَيْتُ رَجُلًا خَلِيعَ الْعِذَارِ
Мен уятни йўқотган (суюқоёқ) кишини кўрдим
أَفْلَامٌ خَلِيعَةٌ
уятсиз (эротик) фильмлар
الْقَنَاةُ تَعْرِضُ أَفْلَامًا خَلِيعَةً
Канал уятсиз фильмларни намойиш этмоқда

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил