қидирув— خَالِعٌ · араб → ўзбек
خَالِعٌ
/ḫāliʿun/
Ҳаракатсиз: خالع
ḫāliʿun, xoli'

ечувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимини, поябзалини ёки шунга ўхшаш нарсаларни ечувчи шахс
ечувчи, ечаётган
Арабча изоҳالَّذِي يَنْزِعُ ثِيَابَهُ أَوْ حِذَاءَهُ أَوْ مَا شَابَهَ ذَلِكَ
الرَّجُلُ خَالِعٌ مِعْطَفَهُ عِنْدَ الْبَابِ.
Эшик ёнида пальтосини ечаётган киши.
2.Мансабидан воз кэчувчи ёки одоб-ахлоқдан йироқ, уяциз киши
воз кечувчи, уятсиз
Арабча изоҳالَّذِي يَتَخَلَّى عَنْ عَمَلِهِ أَوْ مَنْصِبِهِ، أَوْ مَنْ يَتَجَرَّدُ عَنِ الْأَدَبِ وَالْحَيَاءِ
هُوَ خَالِعٌ لِلْعِذَارِ فِي تَصَرُّفَاتِهِ.
У ўз ҳаракатларида уятсиздир (ҳаёни ечиб ташлаган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
خَالِعُونَ
ḫāliʿūna
Аёллик шакли
خَالِعَةٌ
ḫāliʿatun
Синиқ кўплик
خُلَّاعٌ
ḫullāʿun
Бош келишик (مرفوع)
خَالِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَالِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَالِعٍ

Иборалар

خَالِعُ الثِّيَابِ
кийимини ечувчи
رَأَيْتُهُ خَالِعَ الثِّيَابِ لِلسِّبَاحَةِ.
Уни сузиш учун кийимини ечаётганида кўрдим.
خَالِعُ الضِّرْسِ
тиш суғурувчи
خَالِعُ الْقَلْبِ
юракни ларзага солувчи (қўрқинчли)
هَذَا مَنْظَرٌ خَالِعُ الْقَلْبِ.
Бу юракни ларзага солувчи манзара.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар