қидирув— مُخَاصَرَةٌ · араб → ўзбек
مُخَاصَرَةٌ
/muḫāṣara/
Ҳаракатсиз: مخاصرة
muḫāṣara, muxosara

белидан ушлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишининг бэлидан ушлаш ёки бэлидан қучоқлаш ҳолати
белидан ушлаш, белидан қучоқлаш
Арабча изоҳالْإِمْسَاكُ بِخَصْرِ الشَّخْصِ أَوْ مُعَانَقَتُهُ مِنَ الْخَصْرِ
كَانَتِ الْمُخَاصَرَةُ بَيْنَ الصَّدِيقَيْنِ دَلِيلًا عَلَى الْمَوَدَّةِ.
Икки дўстнинг бир-бирини белидан ушлаши дўстлик аломати эди.
2.Қўлни бэлга қўйган ҳолда ёнма-ён юриш
қўлтиқлашиб юриш
Арабча изоҳالْمَشْيُ يَدًا بِيَدٍ مَعَ وَضْعِ الْيَدِ عَلَى الْخَصْرِ
رَأَيْتُهُمَا فِي مُخَاصَرَةٍ حَمِيمَةٍ.
Мен уларни самимий тарзда қўлтиқлашиб юрганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُخَاصَرَاتٌ
muḫāṣarāt
Бош келишик (مرفوع)
مُخَاصَرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُخَاصَرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُخَاصَرَةٍ

Иборалар

مُخَاصَرَةُ الطَّرِيقِ
йўлни қисқартириш (кесиб ўтиш)
تَجَنَّبَ الْمُخَاصَرَةَ
белидан ушлашдан сақланмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар