қидирув— مُخَاصِرٌ · араб → ўзбек
مُخَاصِرٌ
/muḫāṣir/
Ҳаракатсиз: مخاصر
muḫāṣir, muxosir

белидан ушловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юрганда бошқасининг бэлидан ушлаб олувчи ёки бировнинг бэлига яқин турувчи киши.
белидан ушловчи, ёнма-ён юрувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَضَعُ يَدَهُ عَلَى خَصْرِ غَيْرِهِ أَوْ يَقْرَبُ مِنْ خَصْرِهِ فِي المَشْيِ.
رَأَيْتُ الرَّجُلَيْنِ يَمْشِيَانِ وَأَحَدُهُمَا مُخَاصِرٌ لِصَاحِبِهِ.
Икки кишининг юриб кетаётганини кўрдим, улардан бири шеригининг белидан ушлаб олган эди.
2.Яқин (қисқа) йўлдан юрувчи киши.
қисқа йўлдан юрувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَمْشِي فِي طَرِيقٍ مُخْتَصَرٍ.
هُوَ مُخَاصِرٌ لِلطَّرِيقِ لِيَصِلَ سَرِيعًا.
У тезроқ етиб бориш учун қисқа йўлдан юрувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُخَاصِرُونَ
muḫāṣirūna
Икклик
مُخَاصِرَانِ
muḫāṣirāni
Аёллик шакли
مُخَاصِرَةٌ
muḫāṣiratun
Бош келишик (مرفوع)
مُخَاصِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُخَاصِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُخَاصِرٍ

Иборалар

طَرِيقٌ مُخَاصِرٌ
қисқа йўл
سَلَكَ القَوْمُ طَرِيقًا مُخَاصِرًا.
Қавм қисқа йўлдан юрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар