қидирув— تَخَبَّطَ · араб → ўзбек
تَخَبَّطَ
/taḫabbaṭa/
Ҳаракатсиз: تخبط
taḫabbaṭa, taxabbata

пайпаслаб юрмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тўғри йўлдан юрмаслик, қоронгъуда пайпаслаб ёки қоқилиб юрмоқ
пайпаслаб юрмоқ, тентирамоқ
Арабча изоҳضَرَبَ عَلَى غَيْرِ اسْتِقَامَةٍ أَوْ سَارَ فِي الظَّلَامِ يَتَعَثَّرُ
تَخَبَّطَ الرَّجُلُ فِي الظَّلَامِ بَحْثًا عَنِ المِفْتَاحِ.
Киши қоронғуда калитни қидириб пайпаслаб юрди.
2.Тартибсиз ҳаракат қилмоқ ёки ноаниқ, чалкаш гапирмоқ
чалкаш гапирмоқ, ноаниқ сўзламоқ
Арабча изоҳتَصَرَّفَ أَوْ تَكَلَّمَ بِغَيْرِ نِظَامٍ أَوْ وُضُوحٍ
تَخَبَّطَ فِي قَوْلِهِ لِشِدَّةِ خَجَلِهِ.
У қаттиқ уялганидан гапида чалкашиб кетди.
3.Қийин ҳолатда, фақирликда ёки тартибсизликда ҳаёт кэчирмоқ
муҳтожликда яшамоқ, гангиб қолмоқ
Арабча изоҳعَاشَ فِي حَالَةٍ صَعْبَةٍ أَوْ فَوْضَى
يَتَخَبَّطُ المَسَاكِينُ فِي البُؤْسِ وَالحِرْمَانِ.
Бечоралар бахтсизлик ва маҳрумликда кун кечирмоқдалар.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَخَبَّطَtaḫabbaṭa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَخَبَّطُyataḫabbaṭu
БуйруқСен (эркак)
تَخَبَّطْtaḫabbaṭ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَخَبَّطَ فِي مَشْيَتِهِ
юришида гандиракламоқ
كَانَ المَرِيضُ يَتَخَبَّطُ فِي مَشْيَتِهِ.
Бемор юришида гандираклаб қолаётган эди.
تَخَبَّطَ فِي الظَّلَامِ
қоронғуда пайпаслаб юрмоқ
لَا تَتَخَبَّطْ فِي الظَّلَامِ وَاشْعِلِ الضَّوْءَ.
Қоронғуда пайпаслаб юрма, чироқни ёқ.
تَخَبَّطَ فِي دَوَّامَةِ الحَيْرَةِ
ҳайрат ва саросима ичида қолмоқ
يَتَخَبَّطُ الشَّعْبُ فِي دَوَّامَةِ القَلَقِ.
Халқ хавотир гирдобида гангиб қолган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар