لlughat.
қидирув— حَنَى · араб → ўзбек
حَنَى
/ḥanā/
Ҳаракатсиз: حنى
ḥanā, hano

эгмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани эгмоқ, букмоқ ёки ёй шаклига кэлтирмоқ
эгмоқ, букмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ مُقَوَّسًا أَوْ غَيْرَ مُسْتَقِيمٍ
حَنَى الشَّيْخُ ظَهْرَهُ.
Чол белини эгди.
2.Ҳурмат ёки бўйсуниш бэлгиси сифатида бошини ёки гавдасини эгмоқ
таъзим қилмоқ, бош эгмоқ
Арабча изоҳأَمَالَ رَأْسَهُ أَوْ جِسْمَهُ تَعْظِيمًا أَوْ خُضُوعًا
حَنَى رَأْسَهُ لَهُ احْتِرَامًا.
Унга ҳурмат юзасидан бошини эгди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَنَىḥanā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَحْنِيyaḥnī
БуйруқСен (эркак)
اِحْنِiḥni
МасдарҲаракат номи
حَنْيٌḥanyunэгишМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَنَى هَامَتَهُ
бош эгмоқ (таслим бўлмоқ/ҳурмат)
لَمْ يَحْنِ هَامَتَهُ لِلْعَدُوِّ.
У душман олдида бош эгмади.
حَنَى عَلَى
раҳм қилмоқ, меҳрибонлик кўрсатмоқ
حَنَتِ الْأُمُّ عَلَى طِفْلِهَا.
Она фарзандига меҳрибонлик қилди (унинг устида эгилди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил