қидирув— حَانٌّ · араб → ўзбек
حَانٌّ
/ḥānn/
Ҳаракатсиз: حان
ḥānn, honn

соғинувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор киши ёки жойга нисбатан кучли соғинч ва қўмсаш ҳис қилувчи
соғинувчи, муштоқ
Арабча изоҳالذي يشعر بالشوق والحنين الشديد إلى شخص أو مكان
قَلْبُ الْمُهَاجِرِ حَانٌّ إِلَى وَطَنِهِ أَبَدًا.
Муҳожирнинг қалби ҳамиша ўз ватанига соғинувчидир.
2.Шафқатли, мэҳрибон ва раҳм-шафқатли
меҳрибон, шафқатли
Арабча изоҳالمشفق والعطوف ذو الرقة
إِنَّهُ أَبٌ حَانٌّ عَلَى أَوْلَادِهِ.
У ўз фарзандларига нисбатан меҳрибон отадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حَانَّةٌ
ḥānnah
Бутун кўплик (эркак)
حَانُّونَ
ḥānnūna
Бутун кўплик (аёл)
حَانَّاتٌ
ḥānnāt
Икклик
حَانَّانِ
ḥānnāni
Бош келишик (مرفوع)
حَانٌّ
Тушум келишик (منصوب)
حَانًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَانٍّ

Иборалар

قَلْبٌ حَانٌّ
соғинувчи қалб
لَهُ قَلْبٌ حَانٌّ لَا يَنْسَى أَحْبَابَهُ.
Унинг яқинларини унутмайдиган соғинувчи қалби бор.
حَانٌّ إِلَى
...га соғинч ҳис қилувчи
هُوَ حَانٌّ إِلَى مَاضِيهِ.
У ўз ўтмишини қўмсовчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар