қидирув— تَحَزُّمٌ · араб → ўзбек
تَحَزُّمٌ
/taḥazzum/
Ҳаракатсиз: تحزم
taḥazzum, tahazzum

бел боғлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэлни боғлаш, бэлга бэлбоғ боғлаш
бел боғлаш
Арабча изоҳشَدُّ الحِزَامِ حَوْلَ الوَسَطِ
قَامَ العَامِلُ بِتَحَزُّمٍ قَبْلَ بَدْءِ الشُّغْلِ الشَّاقِّ.
Ишчи оғир ишни бошлашдан олдин белини боғлади.
2.Бирор ишга жиддий тайёргарлик кўриш, эҳтиёткорлик билан шайланиш
эҳтиёткорлик, шайланиш
Арабча изоҳالاِسْتِعْدَادُ لِلأَمْرِ وَالتَّأَهُّبُ لَهُ بَعْدَ تَبَصُّرٍ
يَجِبُ التَّحَزُّمُ لِمُوَاجَهَةِ الصُّعُوبَاتِ المُسْتَقْبَلِيَّةِ.
Келажакдаги қийинчиликларга қарши туриш учун эҳтиёткорлик билан тайёрланиш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَحَزُّمَاتٌ
taḥazzumāt
Бош келишик (مرفوع)
تَحَزُّمٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَحَزُّمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَحَزُّمٍ

Иборалар

تَحَزُّمٌ شَدِيدٌ
қаттиқ бел боғлаш (жиддий тайёргарлик)
أَظْهَرَ القَائِدُ تَحَزُّمًا شَدِيدًا لِلْمَعْرَكَةِ.
Саркарда жанг учун жиддий шайланганини кўрсатди.
سُوءُ التَّحَزُّمِ
ёмон тайёргарлик
كَانَ الفَشَلُ بِسَبَبِ سُوءِ التَّحَزُّمِ.
Муваффақиятсизлик ёмон тайёргарлик сабабли бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар