қидирув— حَازِم · араб → ўзбек
حَازِم
/ḥāzim/
Ҳаракатсиз: حازم
ḥāzim, hozim

қатъиятли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қатъиятли, иккиланмасдан қарор қабул қиладиган, қаттиққўл ва жиддий шахс
қатъиятли, жиддий, кескин
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَتَّخِذُ قَرَارَاتِهِ بِقُوَّةٍ وَلَا يَتَرَدَّدُ، الصَّارِمُ
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ حَازِمًا فِي اتِّخَاذِ هَذَا القَرَارِ.
Ушбу қарорни қабул қилишда қатъиятли бўлишингиз керак.
2.Юкларни боғловчи, тугун қилувчи ёки ўровчи шахс
боғловчи
Арабча изоҳالَّذِي يَحْزِمُ الأَمْتِعَةَ أَوْ يَرْبِطُهَا
الحَازِمُ يَرْبِطُ الحَقَائِبَ بِإِحْكَامٍ.
Боғловчи чамадонларни маҳкам қилиб боғлайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
حَازِمُونَ
ḥāzimūna
Аёллик шакли
حَازِمَة
ḥāzimah
Синиқ кўплик
حَوَازِمُ
ḥawāzimu

Иборалар

قَرَارٌ حَازِمٌ
қатъий қарор
اتَّخَذَتِ الحُكُومَةُ قَرَارًا حَازِمًا.
Ҳукумат қатъий қарор қабул қилди.
مَوْقِفٌ حَازِمٌ
қатъий позиция
أَظْهَرَ مَوْقِفًا حَازِمًا تِجَاهَ القَضِيَّةِ.
У масала юзасидан қатъий позиция кўрсатди.
رَجُلٌ حَازِمٌ
қатъиятли эркак

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар